Open up Developer Tools and go to Sources.
Note the shortcut to pause script execution— F8 .
Interact with the UI to get the element to appear.
Hit F8 .
Now you can move your mouse around, inspect the DOM, whatever. The element will stay there.
https://stackoverflow.com/questions/17602611/inspect-a-hover-element